Instrução deve visar conscientização, ou somente confiança, reverência, resignação e subserviência?

Só havia sido instruído naquele modo inocente e ineficaz com que os padres católicos ensinam os índios e pelo qual o aluno nunca é educado ao nível de conscientização, mas ao de confiança e reverência, e que faz com que a criança se mantenha nesse estado sem atingir a maturidade. (...)  sacerdotes que falavam de Deus como se gozassem de monopólio do assunto e não podiam suportar divergências de opinião - DAVID THOREAU - A vida nos bosques