PAU DE SABÃO

Você já viu ser usada tal expressão? 

Eu já, e muitas vezes, na minha infância.

Achava-a, em certos momentos da vida, fruto de ignorantes cabeças.

Mas, relendo Taunay (Memórias - Edit. Iluminuras Ltda/SP/2005, p. 528), acabo descobrindo que desconhecedor era eu, pois o sábio escritor referiu o uso da aludida expressão pelo General Abreu 

Lima, senão vejamos: 

"Comprei um pau de sabão inglês por 1$200".

O denominado pau de sabão", no caso  do livro citado, era o que hoje conhecemos como sabão em barra.

A  expressão em destaque, bom enfatizar, também serve de denominação a  espécie vegetal usada como sabão natural: 

https://www.youtube.com/watch?v=Qew1t8uYISM 

Outra espécie (tamboril) também é conhecida como pau de sabão.