'Peacenik' é amplamente usado como um insulto em Israel. Aqui, quatro ativistas explicam sua morte e por que eles se mantêm
Oliver Holmes e Quique Kierszenbaum em Jerusalém
Qui 14 mar 2019 05.00 GMTÚltima modificação em Qui 14 Mar 2019 13.47 GMT
Ações
365
Uma manifestação israelense-palestina no bairro de Sheikh Jarrah, no leste de Jerusalém, onde os moradores enfrentam mais despejos. Foto: Quique Kierszenbaum / The Guardian
EUsou um protesto triste. Algumas dezenas de membros do movimento pacifista de Israel circulam em uma estrada no leste de Jerusalém, segurando cartazes em árabe, inglês e hebraico declarando: “Parem a ocupação.” Os esquerdistas intelectuais mais velhos e bem vestidos, com cabelos grisalhos e óculos redondos, se misturam multidão mais jovem e cansada.
Um homem com um cigarro pendurado na boca toca um chocalho. Alguns policiais israelenses olham com expressões entediadas. O tráfego serpenteia normalmente. Todo mundo parece se conhecer. Outra pessoa sentada na beira da estrada gesticula para um jornalista. "Eu tenho merda na minha cabeça?" Ele pergunta, olhando para os pássaros em linhas de energia em cima.
Isso faz parte do que resta do campo de paz israelense, prejudicado por um sistema político que se desviou para a direita. “Esquerdista” e “pacifista” são amplamente usados como insultos desdenhosos contra uma seção da sociedade que está cada vez mais à margem e é golpeada como traidora.
Em uma próxima eleição, a questão dos palestinos - antes o foco central da política israelense - é muitas vezes evitada. Uma pesquisa realizada em dezembro, enquanto mais da metade dos judeus israelenses querem negociações de paz, quase 75% acreditavam que eles iriam falhar. O grupo que realizou a pesquisa, o Israel Democracy Institute, disse que a questão da paz "desapareceu quase completamente do discurso público israelense".
Quatro membros da esquerda sitiada de Israel explicam como isso aconteceu e por que eles estão se segurando:
O manifestante
FacebookTwitterPinterest Pepe Goldman: 'Nós só vivemos uma vez. Eu não poderia me perdoar se deixasse isso acontecer. Foto: Quique Kierszenbaum / The Guardian
Um manifestante no comício, Pepe Goldman, um judeu argentino que emigrou para Israel em 1976, protestou desde então. "Há um processo de esgotamento", diz ele à margem. “Infelizmente, somos uma pequena minoria. Os israelenses são muito, muito ... ”ele diz, antes de recomeçar a frase:“ Eu diria que eles não dão a mínima para o que está acontecendo ”.
Guardian Today: the headlines, the analysis, the debate - sent direct to you
Read more
Após anos de tentativas fracassadas, muitos israelenses estão se perguntando se a paz, para não mencionar um Estado palestino, é necessária quando a Faixa de Gaza está totalmente bloqueada, a ocupação da Cisjordânia é rigidamente administrada e a economia está crescendo.
Os 67 anos de idade não protestam mais para convencer seus concidadãos. Ele vem por razões mais limitadas, mas concretas - como um israelense, com os direitos extras sob a lei que isso implica, ele pode ser um escudo humano para os palestinos que estão enfrentando despejos forçados ou ataques de colonos.
Apesar das surras dos colonos e dos números cada vez menores, ele continua seu ativismo toda sexta-feira. “Nós só vivemos uma vez. Eu não poderia me perdoar se deixasse tudo isso acontecer.
O soldado arrependido
FacebookTwitterPinterest Yehuda Shaul: 'Lembre-se de McCarthy? Ele está vivo e chutando e aqui em Israel. Foto: Quique Kierszenbaum / The Guardian
Yehuda Shaul tem 37 anos, mas sua barba branca, os ombros largos e o rosto marcado pelo tempo pintam a imagem de um homem muito mais velho. Em muitos dias, o ex-combatente israelense está na frente de um ônibus, percorrendo a Cisjordânia para mostrar aos israelenses e visitantes estrangeiros como é a ocupação. A organização que ele fundou, Breaking the Silence, é composta por veteranos que querem expor a realidade do controle de Israel sobre a vida palestina.
O conhecimento de Shaul é enciclopédico. Ele parece saber a data de cada assentamento - e há mais de 140 com aproximadamente 600.000 habitantes - foi estabelecido e como cada um afeta os palestinos que vivem em torno dele.
Quando Breaking the Silence começou após a violenta segunda intifada, Shaul diz que seu grupo era “mainstream” - vozes críticas, mas que vinham da respeitada instituição das forças armadas. "Nós ganhamos o direito de falar."
Netanyahu está certo: Israel é uma nação sem interesse em igualdade
Amjad iraquiano
Consulte Mais informação
Mas depois que Benjamin Netanyahu fez acordos com nacionalistas religiosos linha-dura em 2015 para formar o governo de coalizão mais direitista da história do país, forças pró-colonos cresceram no poder.
Foi quando os ataques a Breaking the Silence aumentaram. Shaul tira alguns da memória: uma tentativa de incêndio em seus escritórios ; pessoas trabalhando disfarçadas para se infiltrarem na organização; uma lei que foi apelidada de lei “ Quebrando o Silêncio” para proibi-los de falar nas escolas; e um nariz sangrento no verão passado, quando um colono o socou durante uma turnê. Netanyahu até cancelou uma reunião com o ministro das Relações Exteriores alemão depois que ele disse que falaria com as ex-tropas.
Um episódio particularmente amargo ocorreu depois que números de telefone dos membros da família de seu colega foram postados online por um troll. Alguém telefonou para seus avós às 3 da manhã fingindo ser um funcionário do hospital para dizer que ela havia morrido em um acidente de carro. Shaul ficou chocado, mas não surpreso. “Quando o ministro da Defesa chama você de espião, e o primeiro-ministro diz que você cruzou uma linha vermelha, e o ministro do turismo diz que você é um traidor. As pessoas atendem a chamada ”, diz ele. “Lembre-se de McCarthy? Ele está vivo e chutando e aqui em Israel.
O colunista
FacebookTwitterPinterest Amira Hass em 1999 ... uma nova geração chegou a "considerar esta realidade como normal". Foto: Don Mcphee / The Guardian
Amira Hass bebe um pequeno uísque em um bar em Ramallah para afastar um resfriado. Atrás dela, o famoso pôster de 1936, “Visit Palestine”, está pendurado na parede. Desde 1993, ela viveu nos territórios, primeiro em Gaza e agora na Cisjordânia. Como escritora israelense, ela diz que você deve residir no lugar sobre o qual você escreve. Mas ela não consegue pensar em outro jornalista judeu israelense que mora aqui.
Acabar com 51 anos de regime militar israelense não é um problema nesta eleição, diz ela, porque uma nova geração veio “considerar esta realidade como normal”.
Solução de um estado ganha terreno à medida que os palestinos lutam por direitos iguais
Consulte Mais informação
Costumava haver um “mal-estar” na sociedade, “porque ainda havia um entendimento de que havia uma contradição entre nossa auto-imagem como iluminada, progressista, liberal, democrática e a ocupação. Você teve uma geração que sabia como era a vida antes [a ocupação começou] em 1967. ”
Como o movimento dos colonos conseguiu se tornar um setor significativo da sociedade, a idéia de anexar as enormes faixas de terra que eles tomaram está rapidamente se tornando uma idéia dominante, diz ela. "Eles são de classe média alta, são experientes, estão no exército, estão em alta tecnologia".
Não há mais campos pró ou anti-paz em Israel, acrescenta Hass, apenas "o campo vencedor".
O político
FacebookTwitterPinterest Dr. Yosef 'Yossi' Beilin: 'Às vezes, [a paz] é o elefante na sala [mas] esta é a verdadeira história de Israel.' Foto: Quique Kierszenbaum / The Guardian
Yossi Beilin, o único dos quatro a ter uma posição no governo, é também o mais otimista. Grande parte de suas três décadas de vida política estava no Partido Trabalhista pró dois estados, mas também em Meretz, que é firmemente anti-ocupação. Ambas as partes estão agora em declínio. Na década de 1990, ele participou de conversações secretas na Noruega que levaram aos acordos de Oslo, uma estrutura para fazer um acordo de paz que, no final das contas, estagnou.
"Há um sentimento geral de que não há nada a fazer", diz ele.
Poucos pombos como ele permanecem no parlamento israelense. A ex-ministra das Relações Exteriores de Israel, Tzipi Livni, uma das mais proeminentes defensoras da paz no país, deixou a política neste mês depois que as pesquisas indicaram que seu pequeno partido não voltaria ao parlamento. Em seu discurso de saída, Livni disse que a paz se tornou uma “palavra suja”.
Beilin, agora com 70 anos, diz que prometeu deixar a política aos 60 anos para permitir que um público mais jovem traga novas idéias. Mas ele teria se aposentado se sua ideologia pró-paz tivesse tido mais sucesso? “É uma boa pergunta. Talvez não."
Ainda assim, ele nega que a paz esteja fora da agenda. É uma parte principal da psique israelense, argumenta ele. “Às vezes é o elefante na sala (mas) esta é a verdadeira história de Israel.”
Solicitado a explicar seu firme otimismo, ele responde: "Porque precisamos muito".
Fonte: https://www.theguardian.com/world/2019/mar/14/the-fall-of-the-israeli-peace-movement-and-why-leftists-continue-to-fight
Nenhum comentário:
Postar um comentário