Cuando el crimen se esconde en la oscuridad del confesionario
Berna González Harbour pinta en su novela negra ‘Verano en rojo’ la cara tenebrosa de la Iglesia
La novela transcurre durante el verano del mundial que ganó España.
Es la primera novela negra de la periodista y subdirectora de EL PAÍS
La periodista Berna González Harbour, subdirectora de EL PAÍS. / CLAUDIO ÁLVAREZ
Verano en rojo (RBA) se condensa en esos días que Madrid
arde, los gorriones se esconden en cualquier sombra y la pesadez estival
solo se interrumpe si un equipo de fútbol que no pasa de octavos gana
el Mundial de 2010, o si en un parque de asfalto en ebullición, se
comete un crimen.
La primera novela negra de Berna González Harbour, subdirectora de EL PAÍS y colaboradora de la cadena SER, amalgama escenarios y personajes en un ejercicio cuasi periodístico, de crónica social, que secuestra la realidad más dura de la Iglesia Católica para atravesarla con la ficción propia del género. "La novela negra me ha servido para poner en práctica lo que hago en mi oficio: retratar la realidad social que nos rodea, como un género completamente distinto, a partir del lenguaje literario", explica la autora.
La primera novela negra de Berna González Harbour, subdirectora de EL PAÍS y colaboradora de la cadena SER, amalgama escenarios y personajes en un ejercicio cuasi periodístico, de crónica social, que secuestra la realidad más dura de la Iglesia Católica para atravesarla con la ficción propia del género. "La novela negra me ha servido para poner en práctica lo que hago en mi oficio: retratar la realidad social que nos rodea, como un género completamente distinto, a partir del lenguaje literario", explica la autora.
"Quería usar un tema que saliera en nuestras portadas, que
abandonamos muchas veces, pero que detrás de ellos, ya sea en el
silencio y el anonimato, quedan víctimas, sufrimiento, heridas…".
González Harbour (Santander, 1965) se presenta a la entrevista con el
traje de escritora, pero según avanza la conversación reconoce que
durante el proceso de creación literaria le costó deshacerse de la
pátina de periodista. "Cuando empecé con el primer borrador comprobaba
cada dato, luego me di cuenta, rápidamente, de que tenía que avanzar y
avanzar en la historia porque la literatura me ha permitido un margen
para la creatividad absoluto siempre que me ajustara a la verosimilitud
de lo que estaba contando".
La periodista y escritora deposita así en el libro la confusión que
muchas veces nubla a la Iglesia cuando identifica crimen con pecado tras
la cortinilla del confesionario. Para descorrer el velo, la comisaria
María Ruiz, "una mujer camino de los 40, muy eficiente, que no se
exhibe, concentrada y entregada a su trabajo, sacrifica parte de su vida
privada".
Este personaje —un tributo a una generación de mujeres que han
conseguido llegar a los puestos de mando, aunque la mayoría de sus
compañeros sigan siendo hombres— sirve de cimiento para una novela que
se despliega en tramas que saltan de Madrid a Santander, pasando por
Burgos; callejones sin salida en colegios católicos, campamentos de
verano e imprentas abandonadas; y otras dos generaciones de personajes
que se van entrelazando hasta cerrar una historia de sotanas.
A la comisaria Ruiz le recoge el guante Luna, un periodista veterano,
contrapunto en la resolución del crimen. Es un reportero que no solo
equilibra la balanza en su habilidad para escudriñar pesquisas de manera
paralela, sino que su situación laboral cobra cierta relevancia por
intermediación de la autora. "Es un tributo al periodista de fuentes,
sin horarios, que pisa las cloacas y los despachos sin importarle con
quién tiene que hablar. Capaz de moverse en todas las aguas", explica la
escritora. "Un homenaje al verdadero periodista. Estamos en un momento
muy difícil para la profesión y me parecía interesante desvelar esta
nueva realidad".
Al tándem Ruiz-Luna se engancha una tercera generación: los
adolescentes que "pueden tener 400 amigos en Facebook, pero están
solos". Son estos jóvenes con su lenguaje y su forma de relacionarse 2.0
los que introducen el tercer tono a Verano rojo y convertirán a
sus mayores en una suerte de héroes como los que se llevaron la copa de
Sudáfrica. El Mundial de fútbol no solo hila cronológicamente la novela
desde el segundo plano, sino que se convierte en metáfora: "Mis
personajes, como estos jugadores de fútbol, empiezan siendo pequeños,
complejos, con sus heridas, pero luchan por conseguir su objetivo, y a
su manera, tendrán una victoria".
Fonte: EL PAIS (España)
Nenhum comentário:
Postar um comentário